ページの先頭です
  1. トップページ>  
  2. 都民安全>  
  3. 東京都自転車安全学習アプリ>  
  4. 東京都自転車安全学習アプリ プライバシーポリシー
都民安全

東京都自転車安全学習アプリ プライバシーポリシー

公開日:令和5年(2023)3月28日更新日:令和5年(2023)3月28日

プライバシーポリシー(日本語)

 東京都は、ユーザーID、年齢、学習状況の情報(以下「利用者の情報」という。)について次のとおり取り扱います。ただし、法令の規定に基づき司法機関又は他の行政機関から提供の申出があった場合は、この限りではありません。

  1. 利用者の情報は、本アプリを運営する目的にのみ使用し、他の目的には一切使用しません。ただし、本アプリの機能の改善及び向上のため、統計的な資料として利用する場合があります。
  2. 統計的に処理された本アプリのアクセス情報、閲覧環境等の情報については公表することがあります。
  3. 利用者の情報は、東京都並びにサービス及びコンテンツ提供者が善良なる管理者の注意義務をもって管理します。
  4. 利用者の情報は、個人を識別できる情報ではないことから、利用者その他による自己に関する情報の開示請求等については応じることができません。

Privacy Policy

 The Tokyo Metropolitan Government shall handle information on users’ User ID, age, and learning status (hereinafter “User Information”) as stated below; provided, however, that this shall not apply to cases where any judicial institution or other administrative body requests provision of information under the provision of laws or regulations.

  1. User Information shall be used only to operate this App, and shall not be used for any other purpose. Notwithstanding the foregoing, User Information may be used as statistical data to enhance or improve functions of this App.
  2. Statistically processed information relating to access to this App and the App viewing environment may be published.
  3. The Tokyo Metropolitan Government and the relevant service and content providers shall manage User Information with the care of a good manager.
  4. Since User Information is not personally-identifiable, requests by Users, etc. for disclosure of information on them shall not be accepted.

隐私政策

对于用户ID、年龄、学习状况信息(以下称为“用户信息”。)东京都政府将按如下方式进行处理。但是,司法机关或者其他行政机关依法申请提供的情况下则不受此限。
  1. 用户信息只用于运营本APP,概不用于其他目的。但是,为改善和提升本APP的功能,可能会作为统计资料使用。
  2. 经统计处理的本APP访问信息、阅览环境等信息,可能会向外界公布。
  3. 东京都政府与服务及内容提供方应以善良管理者应尽的注意义务对用户信息进行管理。
  4. 用户信息并非可识别个人身份的信息,因此在用户等提出公开自身信息的请求等时,将不予回应。

隱私權政策

東京都將按以下方式管理用戶ID、年齡和學習狀況之相關資訊(以下簡稱「用戶資訊」)。但司法機關或其他行政機關依法令規定要求提供時,不在此限。
  1. 用戶資訊僅用於本APP營運目的,不做其他任何用途。然而,該等資訊可能被作為統計資料,以改進和完善本APP的功能。
  2. 經統計處理的本APP訪問資訊、瀏覽環境等資訊可能會被公開。
  3. 用戶資訊將由東京都政府以及服務及內容供應商以善良管理人之注意義務進行管理。
  4. 由於用戶資訊不是可以識別個人的資訊,我們無法回應用戶及其他人提出自身相關資訊的披露請求等。

개인정보보호정책

도쿄도는 유저 ID, 나이, 학습 상황의 정보(이하 「이용자 정보」라고 함.)에 대해서 다음과 같이 취급합니다. 단, 법령 규정에 의거해 사법기관 또는 행정기관에서 제공 의뢰가 있는 경우는 이와 다를 수 있습니다.
  1. 이용자 정보는 본 앱을 운용하는 목적으로만 사용하며 다른 목적으로는 일절 사용하지 않습니다. 단, 본 앱의 기능 개선 및 향상을 위해 통계적인 자료로 이용할 수 있습니다.
  2. 통계적으로 처리된 본 앱의 접속 정보, 열람 환경 등의 정보에 대해서는 공표할 수 있습니다.
  3. 이용자 정보는 도쿄도와 서비스 및 콘텐츠 제공자가 선량한 관리자의 주의의무를 가지고 관리합니다.
  4. 이용자 정보는 개인을 식별할 수 있는 정보가 아니므로 이용자 기타에 의한 본인 관련 정보의 개시 청구 등에 대해서는 대응할 수 없습니다.