外国人のための防災訓練

　東京都生活文化局では、外国人の方々に向けて、防災・減災について学び、体験していただく機会として、「外国人のための防災訓練」を毎年実施しています。また、この訓練は東京都防災（語学）ボランティアのスキルアップの場にもなっています。
　令和2年度は、新型コロナウイルス感染症の影響から実施を見送りました。

令和元年度の訓練内容【訓練は終了しました】

1　開催日時

令和2年1月28日（火曜日）10時00分から12時40分まで（予定）

2　会場

武蔵野の森総合スポーツプラザ　メインアリーナ（調布市西町290-11）

3　募集対象者

都内在住・在勤・在学の外国人　300人（先着）
（通訳者として東京都防災（語学）ボランティアが参加します）

4　参加料

無料　

5　訓練内容

1. VR・起震車等による災害体験、避難所体験、初期消火や煙体験等の体験型訓練
2. 災害時に役立つ翻訳アプリや工作ワークショップ
3. 防災・減災に関する展示ブースや炊出し訓練　等

参加申込方法　→参加申し込みは終了しました

詳細チラシ

日本語 PDF [1MB]

English PDF [1MB]

実施状況

　本事業の最近の実施状況は次のとおりです。例年、「防災とボランティア週間」に近い時期に実施しています。

VR(Virtual Reality)による災害体験

 

起震車で大地震の揺れを体験

 

心臓マッサージやAEDを用いた応急救護

 

避難所での生活を模擬的に体験

 

 

 

災害時の外国人からの電話問合せ対応を想定した訓練（東京都防災（防災）語学ボランティアのスキルアップを目的とした訓練）

 

炊出し訓練

 

PDFファイルの表示にはアドビ株式会社のAdobe Acrobat Readerが必要です。
お持ちでない方はダウンロードしてお使い下さい。